Gold y Silver sufrieron graves heridas durante su batalla contra el Hombre Enmascarado, ¡pero despiertan dentro del cráter de una de las Islas Remolino! Por una coincidencia, Crys se encontraba cruzando el mar, muy cerca de ellos. En el momento en el que los tres poseedores de las Nuevas Pokédex se reúnen, ¡Aparece el enorme poder del “Ala Plateada”!